Estoy más que harto

Network,_un_mundo_implacable_-_Network_-_tt0074958_(1976)_es

Estoy más que harto, y no quiero seguir soportándolo.

Frase y fragmento sacados de la película “Network: Un mundo implacable” (1976), dirigida por Sidney Lumet y protagonizada, entre otros por Peter Finch y Robert Duvall. Una de esas películas que sólo se pueden calificar como “Brillante”.

La frase versión original gana mucho más, y no por el doblaje, si no por la traducción, que no es lo mismo (más abajo). Sea como fuere, es un discurso que <axioma> NUNCA </axioma> va a pasar de moda, un sentimiento que, por desgracia, es inherente al ser humano desde el inicio de los tiempos.

Leer más

“La trampa de la muerte” (Deathtrap, 1982) de Sidney Lumet

Sinopsis: Un estudiante de literatura entrega a su profesor, un conocido escritor, el manuscrito de su primera novela. Desesperado y angustiado por obtener un nuevo éxito, el famoso novelista planea asesinar al joven desconocido y apropiarse de su obra.

Leer más