Perfetti sconosciuti (2016), secretos, mentiras y smartphones